Aceeași poveste, două registre.
Planificarea săptămânală a controlorilor de trafic aerian se face dintr-un singur ecran. Sistemul propune variante care respectă autorizările individuale, blochează în UI orice tură care ar viola un certificat expirat și notifică echipa pe telefon la fiecare modificare publicată.
Arhitectură hibridă PHP 8.3 + Node.js 18 (TypeScript), MariaDB prin Prisma 5, solver Timefold (JVM) izolat ca serviciu separat. Notificări push browser prin Service Worker peste BullMQ/Redis. Cinci roluri cu delegare temporală, audit trail per modificare, JWT cu rotație, CSRF pe hash_equals, bcrypt cost 12, headers de izolare cross-origin.
Aceleași fapte, două lecturi. CEO-ul citește registrul de sus și știe ce s-a livrat. CTO-ul citește registrul de jos și știe cum. Nimeni nu e forțat să traducă mental.

